L'acqua di Xochimilco è pulita, e quanto è profonda?
Quanto è profonda
Meno profonda di quanto la gente si aspetti, e irregolare. Il Programa de Manejo per l'area protetta, pubblicato nella Gaceta Oficial del Distrito Federal l'11 gennaio 2006, indica circa 60 cm in alcuni canali e terreni allagati, e da 3 a 6 m in altri. Non è stata pubblicata alcuna indagine ufficiale più recente, quindi considerali dati del 2006. Il barcaiolo spinge con la pertica anziché remare per una ragione.
Da dove viene l'acqua
Questa è la parte che risponde alla domanda sulla pulizia meglio di qualsiasi aggettivo. Le sorgenti e il flusso della falda che alimentavano storicamente il sistema lacustre, fino a 10,8 metri cubi al secondo, sono andati persi con il prelievo di acque sotterranee. Ciò che mantiene bagnati i canali oggi sono le acque reflue depurate da tre impianti:
- Cerro de la Estrella: 2,01 m³/s, di gran lunga il contributo maggiore.
- San Luis Tlaxialtemalco: 0,060 m³/s.
- San Lorenzo Tezonco: 0,035 m³/s.
L'UNESCO, che ha iscritto i canali e le chinampas come parte del “Centro storico di Città del Messico e Xochimilco” nel 1987, nomina lo stesso fattore con il proprio linguaggio sulle minacce: il sistema delle chinampas è minacciato, tra l'altro, dall'eccessivo prelievo di acque sotterranee e dalla contaminazione.
Cosa dicono le misurazioni pubblicate
| Studio | Cosa ha misurato |
|---|---|
| Salud Pública de México, 2003 | Gli effluenti depurati rispettavano lo standard per l'irrigazione, ma i punti dei canali vicini a perdite fognarie lo superavano sostanzialmente. È stato isolato E. coli resistente agli antibiotici. |
| Freshwater Science, 2019: quattro anni di monitoraggio di citizen science in otto siti | I siti superavano le linee guida per pH oltre 9, coliformi totali oltre 240 CFU per 100 mL, conducibilità oltre 2.000 µS/cm e ossigeno disciolto sotto 6,5 mg/L. Un sito rispettava la maggior parte delle linee guida: un'area di chinampas abbandonate. |
| PLOS ONE, 2025 | Lo scarico di acque reflue non depurate e il dilavamento agricolo sono in corso. |
| Programa de Manejo, 2006 | Eutrofizzazione; metalli pesanti nei sedimenti: cadmio, piombo, rame, cromo; idrocarburi aromatici. |
Leggi con attenzione il risultato del 2019, perché è la cosa più utile di questa pagina. Degli otto siti monitorati, quello che rispettava la maggior parte delle linee guida era un tratto di chinampas abbandonate. La qualità dell'acqua qui non è un numero unico per un'unica laguna; varia in base a ciò che viene scaricato nelle vicinanze.
Indicazioni ufficiali
SACMEX, SEDEMA, l'Alcaldía Xochimilco e le autorità sanitarie della città non hanno pubblicato alcun avviso di balneazione né di contatto.
Le misurazioni qui sopra sono la guida migliore. Per quello che vale, ed è un'abitudine personale e non un'istruzione: attraverso questi canali con la pertica quasi ogni mattina per raggiungere le mie chinampas, e tengo le mani fuori dall'acqua.
Le regole del 2020 per i passeggeri ti tengono già lontano dall'acqua: resta seduto, niente in piedi a prua o a poppa, mani e piedi dentro la barca, niente salti da una barca all'altra. Anche i rifiuti restano a bordo, e come persona che coltiva accanto a quest'acqua, ti chiedo di prenderlo sul serio.
Se vuoi stare più vicino all'acqua di quanto permetta una trajinera
Un kayak ti porta al livello dell'acqua anziché su una panca a un metro di altezza, il che è utile da sapere in entrambi i sensi. L'opzione kayak qui sotto dura da 2,5 a 3,5 ore all'alba o al tramonto e non è affatto una trajinera; ha 4,8 su 57 recensioni. L'operatore non ha pubblicato un punto di incontro, quindi chiedi da quale imbarcadero parte.
Altro sulla fauna che l'acqua sostiene ancora nella pagina sull'assolotto, sull'agricoltura che alimenta in cos'altro c'è da fare, e sulla scelta di un imbarcadero in quale imbarcadero. Le altre cose a cui la gente pensa chiedendo se Xochimilco è sicura sono nella pagina sulla sicurezza.
Domande frequenti
L'acqua di Xochimilco è pulita?
Le misurazioni pubblicate danno la risposta più chiara. Quattro anni di monitoraggio di citizen science riportati su Freshwater Science nel 2019 hanno trovato siti che superavano le linee guida per pH oltre 9, coliformi totali oltre 240 CFU per 100 mL, conducibilità oltre 2.000 microsiemens per cm e ossigeno disciolto sotto 6,5 mg/L; uno degli otto siti rispettava la maggior parte delle linee guida, ed era un'area di chinampas abbandonate.
Quanto è profonda l'acqua a Xochimilco?
Il programma di gestione del 2006 per l'area protetta, ormai vecchio di 20 anni, indica circa 60 cm in alcuni canali e aree allagate e da 3 a 6 m in altri.
Da dove viene l'acqua dei canali?
In buona parte da acque reflue depurate: Cerro de la Estrella contribuisce con 2,01 metri cubi al secondo, San Luis Tlaxialtemalco con 0,060 e San Lorenzo Tezonco con 0,035. Il flusso storico di sorgenti e falda, fino a 10,8 metri cubi al secondo, è andato perso con il prelievo di acque sotterranee.
Si può nuotare nei canali di Xochimilco?
Nessuna autorità ha espresso una posizione sul contatto con l'acqua. Le regole di bordo del 2020 richiedono però ai passeggeri di restare seduti con mani e piedi dentro la barca, senza stare in piedi a prua o a poppa e senza saltare da una barca all'altra.